– Ти не збираєшся брати прізвище чоловіка? – Ні, я вирішила залишити своє. Ми з Максимом все обговорили, він не проти. – Не проти? – Значить, ти вважаєш наше прізвище недостатньо хорошим? Дід Максима був шановною людиною, лікарем! А ти соромишся носити його прізвище? – Репетувала свекруха

– Ти не збираєшся брати прізвище чоловіка? – Ні, я вирішила залишити своє. Ми з Максимом все обговорили, він не проти. – Не проти? – Значить, ти вважаєш наше прізвище недостатньо хорошим? Дід Максима був шановною людиною, лікарем! А ти соромишся носити його прізвище? – Репетувала свекруха

Ганна розкладала на столі зразки запрошень на своє весілля. Кремовий папір, тиснення золотом, мінімалістичний дизайн. Вона сама їх розробила, як весь концепт весілля. Максим стояв поряд і схвально кивав.

– Гарно. А коли друкуватимемо?

– Наступного тижня. Тільки текст ще раз перевір.

Він узяв прототип, прочитав. Ганна Сергіївна Морозова та Максим Петрович Лебедєв. Все вірно.

– Ань, ти точно не передумаєш про прізвище?

– Ні. Я чотири роки працювала, щоб мене знали на ринку дизайну. У мене є клієнти, портфоліо, репутація. Міняти зараз безглуздо.

– Я просто спитав. Мені байдуже, чесно.

Вона посміхнулася і поцілувала його. Їм було добре разом. Чотири роки стосунків, і вони все ще не втомлювалися один від одного.

Обидва працювали, обидва заробляли, обидва мріяли про свою квартиру. Мати Максима обіцяла допомогти грошима на початковий внесок, і це багато що вирішувало.

Тамара приїхала за три дні. Без попередження, як завжди. Подзвонила у двері, і Ганна відчинила.

– Здрастуйте, Тамаро.

– Доброго дня, Ганнусю. Максим уже вдома?

– На роботі ще. Заходьте, я поставлю чай.

Майбутня свекруха пройшла до кімнати, озирнулася. На столі лежали запрошення. Вона взяла одне, прочитала. Обличчя її змінилося.

– Що це таке?

Ганна визирнула з кухні.

– Запрошення на весілля. Гарні, правда?

– Тут написано Морозова.

– Так, це моє прізвище.

Тамара повільно поклала картку на стіл.

– Ти не збираєшся брати прізвище чоловіка?

Ганна відчула напруження у голосі жінки.

– Ні, я вирішила залишити своє. Для моєї роботи це важливо.

– Для роботи, – Тамара посміхнулася. – А для сім’ї не важливо?

– Тамаро, це просто прізвище. Ми з Максимом все обговорили, він не проти.

– Не проти, – свекруха встала. – Значить, ти вважаєш наше прізвище недостатньо хорошим? Дід Максима був шановною людиною, лікарем. А ти соромишся носити його прізвище?

– Я нікого не соромлюся. Просто у мене своя кар’єра, клієнти знають мене, як Морозову.

– Кар’єра, – жінка підібгала губи. – А сім’я для тебе що? Так, поміж справою? Справжня дружина бере прізвище чоловіка! Це – традиція! Це повага.

Ганна поставила чайник на плиту.

– Тамаро, зараз двадцять перше століття. Багато жінок залишають свої прізвища.

– Багато, – та пирхнула. – Я знаю, що це означає. Ти хочеш зберегти собі лазівку. Щоб було простіше піти, якщо що.

– Що? До чого тут це?

– До того! Ти не хочеш ставати частиною нашої родини. Ти не хочеш бути справжньою дружиною. Ти думаєш лише про себе!

Двері відчинилися, увійшов Максим. Побачив матір і наречену, що завмерли на кухні, і зрозумів, що між жінками щось відбувається.

– Мамо, привіт. Що сталося?

Тамара повернулася до сина.

– Ось ти мені поясни. Твоя наречена відмовляється брати наше прізвище. Ти це знаєш?

– У курсі. Мамо, це наше з Ганною рішення.

– Твоє рішення? Чи її?

– Спільне. Мені все одно, яке у неї прізвище.

Мати зблідла.

– Тобі все одно? Значить, на пам’ять діда тобі теж все одно? Значить, честь нашої родини для тебе нічого не означає?!

Максим зітхнув.

– Мамо, діда нема вже двадцять років. Він навіть Аню не знав. До чого тут його пам’ять?

– До того, що прізвище – це спадщина! Це зв’язок поколінь. А твоя дружина вважає себе надто важливою персоною, щоб носити його.

Ганна стиснула кулаки.

– Тамаро, я поважаю вашу родину. Але в мене своє життя, своя робота. Я витратила чотири роки на те, щоб мене впізнавали. Якщо я зміню прізвище, доведеться починати все спочатку.

– Саме так. Робота для тебе важливіша за сім’ю. Яка ти дружина після цього?

Максим став між ними.

– Мамо, годі! Аня буде чудовою дружиною. Прізвище тут ні до чого.

Тамара схопила сумку.

– Добре. Якщо так, весілля я не благословляю. І грошей на квартиру не дам. Якщо ви так легко плюєте на традиції, обходьтеся без моєї допомоги!

Вона пішла, грюкнувши дверима. Ганна та Максим стояли мовчки. Потім він обійняв її.

– Не бери на думку. Вона охолоне.

– Максим, на мою думку, вона серйозно. Вона не дасть грошей.

– Та й не треба. Якось самі впораємося.

Але Тамара, звісно, не охолонула. Вона почала обдзвонювати родичів. Усім розповідала, яка наречена дісталася її синові.

Егоїстка, кар’єристка, не шанує сім’ю. Незабаром Максимові почали дзвонити тітки та дядьки, намагаючись напоумити.

– Максимко, ти подумай. Дівчина не хоче твоє прізвище брати. Це ж ненормально.

– Дядько Вова, це її право!

– Яке право? Дружина повинна прізвище чоловіка носити. Завжди так було!

Ганна слухала ці розмови та відчувала, як закипає. Вона нічого поганого не робила. Просто хотіла зберегти те, що будувала роками. Чому це когось ображає?

За два тижні до весілля Тамара знову приїхала. Обличчя її було кам’яним.

– Максиме, я востаннє питаю. Ти схвалюєш це безумство?

– Мамо, це не безумство! Це проста практика.

– Проста, – вона посміхнулася. – Тоді весілля грайте без мене. І грошей не чекайте. Я не допомагатиму тим, хто плює на нашу сім’ю!

Максим глянув на матір.

– Добре. Як хочеш. Ми впораємося самі.

– Ти пошкодуєш! Коли вона від тебе піде, ти зрозумієш, що я мала рацію.

– Мамо, якщо ти не можеш прийняти наш вибір, то це твоя проблема. Я люблю Аню! І одружуся з нею, з твоїм благословенням, чи без!

Тамара стояла, відкривши рота. Син ніколи так із нею не розмовляв. Завжди був слухняним, поступливим. А тепер дивився твердо та спокійно.

– Виходить, ти її обираєш.

– Я вибираю своє життя. Свою родину. Ту, яку ми з Ганною створимо. Якщо ти хочеш бути її частиною – ласкаво просимо. Якщо ні – твоє право.

Жінка розвернулася і пішла. Ганна видихнула.

– Вона не прийде на весілля.

– Прийде.

І він мав рацію. За три дні до урочистостей Тамара зателефонувала. Голос її був сухим.

– Максиме, я приїду. Але знай – я все це не схвалюю.

– Дякую, мамо.

Весілля пройшло красиво. Ганна у білій сукні, Максим у костюмі, тридцять гостей, ігристе та торт. Тамара сиділа у першому ряду з кам’яним обличчям.

Не посміхалася, не аплодувала. Коли оголосили їх чоловіком та дружиною, оголосивши обидва прізвища, свекруха підібгала губи.

На бенкеті вона майже не їла. Сиділа прямо, відповідала однозначно на запитання родичів. Ганна бачила це і розуміла – мир не настав. Це перемир’я, тендітне і напружене.

Після Тамара дзвонила синові рідко, розмови були короткими та формальними.

– Як справи?

– Нормально, мамо.

– Гаразд. Передавай привіт Ані.

Минуло пів року. Ганна та Максим були щасливі. Працювали, збирали на іпотеку, будували плани. Але щоразу, коли Максим дзвонив матері, Ганна бачила, як він напружується. Щоразу, коли вони їздили в гості, Тамара дивилася на невістку з холодним осудом.

А потім Ганна дізналася, що чекає на малюка. І перше питання, яке поставила Тамара, дізнавшись про новину:

– Дитині хоч прізвище нормальне дасте? Чи теж Морозов буде?

Максим завмер.

– Мамо, ми це ще не обговорювали.

– Ну звісно. А я скажу відразу – якщо онук носитиме чуже прізвище, вважай, що в мене його немає.

Вона скинула дзвінок. Максим глянув на Ганну. Вона чула розмову і вже розуміла, що все починається заново.

За кілька місяців Ганна стала мамою сина. Батьки довго обговорювали ім’я, але питання прізвища вирішилося саме собою. Максим запропонував:

– Хай буде Лебедєв. Та й мати заспокоїться.

Ганна помовчала, а потім кивнула. Їй не хотілося знову розбурхувати давню сварку.

Коли Тамара дізналася, вона навіть заплакала від радості. Прийшла до лікарні з букетом та пакетом дитячих речей, вперше за довгий час з добрим виразом обличчя.

– Ось що означає справжня сім’я, – сказала вона Максиму, дивлячись на згорток. – Народ ився маленький Лебедєв. Тепер все вірно.

Ганна подякувала за подарунок. Слова «дякую» застрягли у горлі – вона розуміла, що їй все одно прощення не буде. Тамара усміхалася, але в її погляді залишалася тінь колишньої образи.

З того часу свекруха часто відвідувала онука, приносила іграшки, розповідала, як у них заведено сповивати та годувати. Але до Ганни зверталася сухо, наче через тонку невидиму стіну.

Внука Тамара любила безоглядно, сина поважала, а невістку… просто терпіла. І Ганна це відчувала щоразу, коли свекруха з особливою гордістю називала малюка Лебедєвим.

Жінки не потоваришували, не стали близькими, але навчилися уживатися в одному просторі життя.

Що ви думаєте про образу свекрухи? Вона доречна? Пишіть свої думки в коментарях, ставте вподобайки!

"